Título
O impacto da indefinição de estatuto nas políticas públicas do Kosovo
Autor
Coelho, Afonso Miguel Ferreira
Resumo
pt
Mais de dez anos após a declaração unilateral de independência, o Kosovo passa por uma das
fases mais complicadas da sua curta vida, com as pressões crescentes da Sérvia a nível
internacional a juntarem-se às tensões étnicas dentro do seu território e aos elevados níveis de
desemprego, pobreza e corrupção, havendo, no entanto, uma população jovem com potencial
de crescimento. Esta dissertação analisa a influência da indefinição do estatuto do Kosovo no
seu setor público e nas suas políticas públicas, através de um conjunto de entrevistas semiestruturadas
e de uma compilação de dados estatísticos quer a nível macroeconómico, quer a
nível de contas públicas, comparando a sua situação com a dos restantes países que compõem
os Balcãs Ocidentais. Concluiu-se que, embora exista uma inegável influência da indefinição
de estatuto em vários aspetos da sociedade kosovar, a ineficiência política e governativa torna
difícil a resposta aos problemas existentes, agravando as deficiências que originam na
situação extraordinária do novo estado.
en
Over ten years after the unilateral declaration of independence, Kosovo is going through one
of the hardest stages in its short existence, with the growing pressures of Serbia on the
international level adding up to the ethnical tensions inside its borders and to the high levels
of unemployment, poverty and corruption, notwithstanding a young population with potential
for development. This dissertation analyses the influence of the uncertainty of the status of
Kosovo in its public sector and public policy, through a set of semi-structured interviews and
a compilation of statistical data, both at macroeconomic level and in what concerns public
accounts, comparing its situation with its neighbouring countries of the Western Balkans. It
has been concluded that, although there’s an undeniable influence of the status uncertainty in
a plethora of aspects of the Kosovan society, the political and governmental inefficency
makes it harder to answer the existing problems, exacerbating the defficiencies that originate
in the extra-ordinary situation of the new state.