O Parque e a Cidade: Projeto de um Parque Urbano no Centro da Portela de Sacavém, pretende refletir sobre o Parque Urbano através das transformações e evoluções do espaço verde ao longo dos séculos XX e XXI, assim como detetar e compreender quais as funcionalidades e benefícios que os mesmos oferecem à cidade e aos seus cidadãos. Desde sempre que as cidades são pensadas e construídas segundo um plano urbanístico que organiza todo o espaço, através do traçado de eixos principais e secundários, sendo estes imprescindíveis na expansão da cidade. De igual modo, são projetados os edifícios, praças, jardins e parques, sendo todos estes espaços essenciais para um bom funcionamento da mesma. Os Parques Urbanos enquanto espaços de relação direta com a natureza são indispensáveis nas cidades, pois contribuem diariamente para o estabelecimento de diversas relações, através do lazer e do recreio; a nível ecológico, ajudam a reduzir a poluição da cidade, contribuindo para a preservação da biodiversidade, e economicamente são rentáveis. No geral, são espaços agradáveis que possuem infraestruturas subtis, respeitando o ambiente de todo o Parque. Pretende-se que este trabalho teórico nos ajude a clarificar e a perceber quais os elementos que compõem um Parque Urbano, quais as principais atividades que nele são exercidas, bem como qual o tipo de construção arquitetónica que nele é implantado. Estes conhecimentos serão aplicados a um exercício desenvolvido na cadeira de Projeto Final de Arquitetura, um Parque Urbano no Centro da Urbanização da Portela de Sacavém. Com esta proposta, o nosso objetivo para a Urbanização da Portela de Sacavém, será, fazer com que esta deixe de funcionar como uma “cidade satélite”, passando a fazer parte de uma continuidade progressiva da cidade, ou seja, que esta, através deste “Pulmão Verde” no seu centro, passe a desenvolver capacidades de albergar pessoas vindas de bairros vizinhos e até mesmo do resto da cidade.

The Park and the City: the design of an Urban Park in Portela de Sacavém Center intends to reflect the transformations and evolutions of the green spaces along the XX and XXI centuries as well to detect and understand the functionalities and benefits that it offer to the city and their citizens. Provided always that the cities are designed and built according to an urban plan that organizes all spaces by tracing the major and minor axes, which are essential in the expansions of the city. Similarly, buildings, squares, gardens and parks are designed, becoming all essential to the smooth functioning of the city. The Urban Parks as spaces directly related with nature are indispensable to the cities. They contribute daily to the establishment of several relationships through leisure and recreation activities. On a ecological level they help to reduce pollution in the city, maintaining the preservation of biodiversity. Economically they are profitable. Overall, are pleasant spaces that have subtle infrastructures and respect the environment around the park. It is intended that this theoretical work help us to clarify and understand which elements make up an Urban Park, which are the main activities performed on it as well as what type of architectural construction that it is deployed. This knowledge will be applied to an exercise developed to the Final Architecture Project Work. An Urban Park in the Portela de Sacavém center. This proposal aims to change Portela de Sacavém from a “satellite city” to a pleasant place abel to developed capacities to receive their citizens. This change will be made by the “green lung” on the city center.