O presente trabalho desenvolve-se no âmbito do Projeto “Atlas de Siza: Colmatar Lacunas no Património Mundial” e centra-se, em particular, num dos mais relevantes projetos de habitação de promoção pública do arquiteto Álvaro Siza, em Portugal: o Bairro da Malagueira (Évora). Do plano original, ficaram por concretizar grande parte dos equipamentos de apoio ao bairro, capazes de o aproximar do conceito de cidade urbana. Após 45 anos do início da construção do Bairro da Malagueira, é de prever que as necessidades sociais se tenham alterado, face às anteriormente reconhecidas pela equipa de Álvaro Siza. A inserção da comunidade cigana em Évora é um tema antigo, mas esta enfrenta ainda problemáticas contemporâneas. Partindo da análise das barreiras sociais e da forma como estas influenciaram a transformação e utilização dos espaços, propõe-se o desenho de um mercado. O novo equipamento implanta-se na área mais baixa do lote a oeste da Malagueira, numa zona estratégica entre este e os bairros de Santa Maria, Cruz da Picada e Fontanas. A proposta integra, na cota mais elevada, os edifícios da Casa de Chá e vinte lotes habitacionais adjacentes, projetados por Siza e nunca construídas. Esta abordagem procura reestabelecer o sentido comunitário entre os diferentes grupos sociais e, simultâneamente, oferecer aos habitantes um serviço que possam beneficiar no seu dia-a-dia, usufruindo da função vital do programa comercial: compra e venda de bens essenciais.

This work develops in accordance with the project “Atlas of Siza: Filling Gaps in World Heritage” and it focuses on one of the architect’s most significant low-cost housing projects in Portugal: The Malagueira Neighborhood, in Évora. A significant portion of the support facilities, which would bring the neighborhood closer to the concept of an urban city, were not completed. As the 45-year mark since the start of construction of the Malagueira Neighborhood is reached, it is expected that social needs have changed from those previously recognized by Álvaro Siza’s team. Although the presence of the Roma community in Évora is a historical issue, it still faces contemporary problems. Based on an analysis of social barriers and how they have influenced the transformation and use of spaces, the design of a market is proposed. The new facility is situated in the lower area of the northwestern lot of Malagueira, a strategic location between the neighborhoods of Malagueira, Santa Maria, Cruz da Picada, and Fontanas. The proposal incorporates, at the highest level, the building of the Tea House, as well as twenty adjacent housing lots designed by Siza, but never constructed. This approach aims to reestablish a sense of community among different social groups and, at the same time, offer residents a service they can rely on in their daily lives, by enjoying the essential function of the commercial program: buying and selling goods.