Os maus-tratos infantis constituem-se como um problema de saúde pública que afeta crianças/jovens em todo o mundo. Apesar dos esforços já realizados para prevenir e intervir nos maus-tratos, persistem desafios e barreiras na resolução desta problemática, incluindo nos países em desenvolvimento caracterizados pela escassez de investigação. Este trabalho visou explorar as atitudes sobre maus-tratos infantis em mães santomenses imigrantes em Portugal, assim como as associações com o stress tóxico parental e variáveis sociodemográficas. A amostra incluiu 50 mães santomenses imigrantes em Portugal, com filhos entre os 2 e os 6 anos. As participantes completaram o Maltreatment Q-Sort (MQS) (Woudstra et al., 2020), que mede as atitudes acerca dos maus-tratos, e o Impacto Funcional do Stress Tóxico nos Pais (Moreno et al., 2021). O abuso físico foi considerado como o subtipo de maus-tratos mais prejudicial e a negligência emocional como a menos prejudicial. As atitudes acerca dos maus- tratos não revelaram estar associadas ao stress tóxico. Porém, foram observadas associações significativas entre a nocividade atribuída aos maus-tratos e fatores sociodemográficos (e.g., tempo em Portugal, ser mãe solteira). Estes resultados informam acerca das necessidades e especificidades das famílias imigrantes, e boas práticas para a promoção e proteção dos direitos das crianças e jovens.

Child maltreatment is a public health issue that affects children and young people worldwide. Despite ongoing efforts to prevent and address maltreatment, challenges and barriers persist in resolving this issue, especially in developing countries, where research is often scarce. This study aimed to explore attitudes towards child maltreatment among immigrant mothers from São Tomé and Príncipe in Portugal, as well as the associations between these attitudes, parental toxic stress, and sociodemographic variables. The sample included 50 immigrant mothers from Sao Tome and Principe in Portugal, with children from 2 to 6 years of age. The participants completed the Maltreatment Q-Sort (MQS) (Woudstra et al., 2020), aiming to assess maternal attitudes towards child maltreatment, and completed the Functional Impact of Toxic Stress for Parents (FITS-P) (Moreno et al., 2021) and a sociodemographic questionnaire. Physical abuse was considered the most harmful form of maltreatment, while emotional neglect was seen as the least harmful. Attitudes towards maltreatment were not found to be associated with toxic stress. However, significant associations were observed between the perceived harmfulness of maltreatment and sociodemographic factors (e.g., length of time in Portugal, being a single mother). These findings highlight the specific needs of immigrant families and suggest best practices for promoting and protecting the rights of children and young people.