Título
O papel das comissões municipais de proteção às pessoas idosas
Autor
Rodrigues, Andreia Filipa do Carmo
Resumo
pt
O estudo que se apresenta pretende mostrar o contributo específico das Comissões
Municipais de Proteção à Pessoa Idosa criadas a nível municipal. Através de uma
metodologia qualitativa, de abordagem indutiva, foi realizada análise documental e
legislativa, seguida da análise de conteúdo categorial, para a análise e interpretação dos dados
recolhidos.
Foram efetuadas entrevistas a Assistentes Sociais de três Comissões de Proteção
e, da sua análise bem como da análise aos regulamentos das Comissões, considera-se que
estas não acrescentam contributo em matéria de proteção, para além da que decorre de um
modelo de funcionamento que institucionaliza, num território, a concertação da intervenção
social direcionada para as pessoas idosas.
Contrariamente ao que acontece com a proteção das crianças que exige legislação
própria pela sua incapacidade jurídica para decidir autonomamente, a proteção das pessoas
com mais idade não requer uma entidade própria pois, como cidadãos adultos, têm capacidade
de decisão e a sua proteção enquadra-se no direito nacional, nas liberdades e garantias que
assegura, isto é, qualquer ação contra elas enquadra-se na legislação geral, sendo dever de
qualquer cidadão ou entidade denunciar as situações que atentem contra a sua dignidade.
Considera-se que a designação “Comissão Proteção de Pessoas Idosas”, por si só,
estigmatiza este grupo etário, um grupo muito heterógeno cuja proteção nas suas fragilidades
passa, essencialmente, pela existência de políticas de rendimento, de estruturas de apoio
social adequadas às diferentes necessidades da população e em que lhe sejam garantidos os
direitos e liberdades inerentes a um cidadão adulto.
en
The present study aims to show the specific input of the Municipal Commissions of
the Elderly Protection created at a municipal level. Through a qualitative methodology, of
inductive approach, a documental and legislative analysis was performed, followed by a
categorical content analysis, for further analysis and data interpretation.
Interviews with Social Workers from three Protection Commissions were
accomplished and, from its analysis and the analysis of the regulations from the
Commissions, it’s considered that these Commissions don’t any contribution on the protection
themes, and, in addition, this protection runs based on a working model that institutionalizes,
on a territory, the concertation of social intervention directed to the elderly people.
Contrary to what occurs in the children protection, that demands its own laws
because of its juridical incapacity of deciding independently, the elderly protection doesn’t
require its own entity because, as adult citizens, they have the capacity of choosing and their
protection fits on the national rights, in the liberties and guarantees that ensures, meaning any
actions against them fits in the general legislation, being the duty of any citizen or entity to
report situations that go against their dignity.
It’s considered that the “Protection Commission of Elderly People”, on its own,
stigmatizes this age group, a very heterogeneous group whose protection of their weaknesses
passes, essentially, by the existence of income politics, with social support structures suited
for the different population needs and that are granted the rights and liberties inherent of an
adult citizen.