Esta dissertação descreve um modelo conceptual e um protótipo de um sistema colaborativo para o desenvolvimento de jogos no browser utilizando código aberto e conteúdos abertos. É feita uma revisão extensiva da literatura em várias áreas como desenvolvimento de jogos, modding, desenvolvimento de software open source, conteúdos abertos e Creative Commons. As ideias mais importantes acerca do desenvolvimento de jogos, conteúdos e colaboração são usadas para definir um modelo conceptual do sistema com o objectivo de facilitar a colaboração e criação de uma comunidade forte. Finalmente a implementação de um protótipo do sistema é explicada em detalhe e são referidas as principais dificuldades práticas na implementação do modelo conceptual. Esta pesquisa mostra que é possível criar um sistema colaborativo para a criação de jogos como código e conteúdos abertos e abre caminho para futuros estudos sobre a criação de comunidades neste tipo de sistemas colaborativos.

This dissertation describes a conceptual model and prototype for a collaborative framework for browser games development using open source and open content. There is an extensive literature review exploring several areas like game development, modding, open source software development, open content and creative commons. The most relevant ideas about game development and collaboration are then used in defining the conceptual model of the framework with the objective of facilitating community creation and collaboration. Finally the implementation of prototype is explained in detail and the practical difficulties in implementing the conceptual model are addressed. This research shows that a collaboration framework for creating open source and open content browser games is possible and paves way for future studies about the community creation in this type of collaborative systems.