O objectivo da presente tese de mestrado é aferir a viabilidade económica e financeira de um projecto de investimento em Angola, enquadrado na produção de açúcar e etanol através do processamento industrial da cana-de-açúcar. Pretende-se demonstrar em que medida a implementação do projecto apresentado poderá ser viável e passível de replicação em áreas seleccionadas, contribuindo quer para a redução das importações quer para o desenvolvimento económico e social do país. Da análise efectuada, destaca-se a complexidade do processo produtivo agro-industrial, a componente tecnológica e a compatibilidade do projecto com as reais necessidades dos sectores agrícola e industrial, no que respeita à produção de açúcar e à introdução dos biocombustíveis no mercado angolano. Para a fase de arranque do projecto é necessário um investimento total de cerca de 70.7 milhões de dólares americanos, distribuídos pelos três primeiros anos e relativos, essencialmente, a equipamento básico e de transporte assim como à construção de edifícios e estruturas de apoio. A avaliação do projecto, de acordo com os pressupostos enunciados, permite concluir que o mesmo é viável económica e financeiramente, com resultados positivos a partir do 4º ano, que coincide com o início da fase industrial e vendas, apresentando um período de recuperação do investimento de 4 anos.

The purpose of this thesis is to assess the economic and financial feasibility of an investment project in Angola, which produces sugar and ethanol through an industrial processing of sugarcane. Our intent is to demonstrate to what extent the implementation of the project can be feasible and capable of replication in selected areas, contributing not only to the reduction of imports but also to the country’s social and economic development. The analysis presented highlights the complexity of the agro-industrial production process, the technological component and the project compatibility with the current needs of agricultural and industrial sectors, with regard to sugar production and the introduction of biofuels in the Angolan market. To start the project a total investment of about 70.7 million US dollars is required, consisting essentially of basic equipment and transport and of buildings and support infra-structures. According to the assumptions set out, the project is economically and financially feasible, with positive outcomes from the 4th year on, when both the industrial process and sales begin, and with a payback period of 4 years.