As ferramentas digitais estão cada vez a ganhar um espaço de grande relevância no mundo da arquitectura e do urbanismo. Os métodos tradicionais como o desenho 2D de plantas, cortes e alçados começam a ser substituídos pelo desenho 3D através de ferramentas BIM (Building Information Model) que fornecem ao arquitecto um controlo muito mais rigoroso sobre todo o projecto, assim como uma comunicação mais clara entre todos os intervenientes do projecto. Os Sistemas de informação Geográfica surgem num contexto mais urbano pois vêm ajudar no controlo do desenho urbano através da adição de informação ao desenho e da capacidade de realizar várias análises espaciais. Com a possibilidade de combinar estas duas componentes numa só, começam a surgir softwares como o CityEngine que para além de inserir dados BIM num ambiente SIG, introduz as Gramáticas da Forma que, ao à criar regras parametrizadas com uma linguagem CGA, facilita a realização de várias operações e permite gerar, de forma automática, um grande número de elementos num contexto urbano. Com este trabalho, realizado no âmbito da cadeira de Projecto Final de Arquitectura, pretende-se criar um modelo digital da Urbanização da Portela de Sacavém, desenvolvida pelo arquitecto Fernando Silva, que surge num contexto de densificação da periferia da cidade de Lisboa, recorrendo ao software CityEngine, fornecido pela empresa ESRIPortugal. Pretende-se ainda responder a questões como: a) o que são e em que estado se encontra os Sistemas de Informação Geográfica, o Building Information Model e as Gramáticas da forma; b) identificar algumas regras do plano de Urbanização da Portela de Sacavém; c) perceber as vantagens e problemas da utilização de um software como o CityEngine.

Digital tools are increasingly gaining a place of greater importance in the world of architecture and urbanism. Traditional methods such as 2D drawings, sections and elevations are getting substituted by 3D designs through BIM (Building Information Model) that provides the architect with a much more rigorous control over the entire project with clearer communication between all the project stakeholders. Geographic Information Systems emerge in a more urban context since they can help the control of urban design by adding information to the design and the ability to perform various spatial analysis. With the ability of combining these two components in a single one, softwares such as CityEngine begin to appear, which not only allows the insertion of BIM data in a SIG ambient, introduces Shape Grammars, that create parameterized rules with a CGA language, this facilitates various operations and to generate, automatically, a large number of elements in an urban context. With this Paper, held under the discipline of “Projecto final de arquitectura”, it is intended to create a digital model of the Portela de Sacavém Urbanization, developed by the architect Fernando Silva, that arises in the context of densification on the outskirts of Lisbon, using CityEngine, provided by the company ESRIPortugal. It also aims to answer questions such as: a) what are they and in what condition the Geographic Information Systems, the Building Information Model and Shape Grammars are; b) identify some plan rules of Portela de Sacavém Urbanization; c) realize the advantages and disadvantages of using softwares such as CityEngine.