PT
As transformações do mercado de trabalho e os desafios profissionais dos professores
universitários têm vindo a alterar-se. As exigências laborais, nomeadamente ao nível da
investigação são cada vez maiores, e têm influência na conciliação com a vida familiar.
O presente estudo pretende analisar em que medida existe conciliação ou conflito entre a
vida profissional e familiar dos professores universitários. Apresenta-se uma investigação
com uma metodologia de caráter qualitativo, e uma recolha de dados com recurso a
entrevistas semiestruturadas a 12 professores universitários. Verifica-se que as
especificidades da profissão académica e a falta de barreiras entre o domínio profissional
e familiar têm influência na dificuldade de conciliação, porém, destacam-se fatores
positivos como a flexibilidade de horário dos professores universitários que podem
contribuir de forma positiva para a vida familiar. O debate sobre a conciliação entre a
vida profissional e a vida familiar tem sido crescente, porém, é necessário uma melhor
compreensão da evolução das condições de trabalho desta classe profissional.
EN
The job market and the professional challenges of university teachers have been
changing throughout times. The personal life is influenced with the increasing work
demands specially in researching. This study will construe the conciliation/conflict
between work and family life of university professors. This study uses a qualitative
method with 12 semi structured interviews with university professors. The specificities
and the lack of barriers between work and personal life result in problems in the
conciliation of both domains, however this study will show positive aspects, like work
hours flexibility, can contribute in a positive way in the conciliation of the domains
already mentioned. The increasing debate about the conciliation between professional and
personal life demands a better comprehension through the evolution of work conditions
from this working class.
