PT
A integração de espaço verde no tecido urbano é relevante para o equilíbrio ambiental e qualidade de vida nas cidades. Os espaços verdes têm a vantagem de terem em abundância recursos ecológicos e paisagísticos, que promovem a atividade física e o bem-estar. Quando a existência de corredores verdes consolidados como zonas de recreio e lazer é apropriada, há um aumento significativo da qualidade de vida da população.
Partindo desta premissa, este ensaio/projeto tem o intuito de explorar os benefícios que uma infraestrutura verde pode trazer à cidade, particularmente a célula habitacional E dos Olivais Sul. Esta área, que integra uma zona industrial e segue as diretrizes do conceito “unidade de vizinhança”, apresenta fragilidades significativas identificadas através de uma análise territorial. Entre estas, evidencia-se i) a fragmentação dos espaços verdes que compromete a ligação com as células circundantes, ii) a escassez de espaço público integrado e consolidado e iii) a fraca conexão com os jardins e a rede de corredores verdes existentes.
A proposta de intervenção centrou-se na criação de uma infraestrutura verde multifuncional articulada com i) um sistema ciclável para melhorar a conectividade, ii) a reestruturação de áreas degradadas, integrando-as como espaços de lazer e iii) o reforçar a identidade local, mantendo a morfologia do território. Deste modo, a intervenção visa valorizar e requalificar a célula E, criando espaços diversificados que promovam a sustentabilidade e coesão urbana, integrados no objetivo de desenvolvimento sustentável da Agenda 2030 no sentido de procurar tornar as cidades e comunidades inclusivas, seguras, resilientes e sustentáveis.
EN
The integration of green space into the urban fabric is important for environmental balance and quality of life in cities. Green spaces have the advantage of abundant ecological and landscape resources, which promote physical activity and well-being. When consolidated green corridors exist as
recreational and leisure areas, there is a significant increase in the population's quality of life.
Based on this premise, this essay/project aims to explore the benefits that green infrastructure can bring to the city, particularly the E housing cell in Olivais Sul. This area, which includes an industrial zone and follows the guidelines of the "neighborhood unit" concept, has significant weaknesses
identified through a territorial analysis. Among these, the following stand out: i) the fragmentation of green spaces, which compromises the connection with surrounding cells, ii) the scarcity of integrated and consolidated public space, and iii) the weak connection with existing gardens and the network of
green corridors.
The proposed intervention focused on the creation of a multifunctional green infrastructure linked to i) a cycling system to improve connectivity, ii) the restructuring of degraded areas, integrating them as leisure spaces, and iii) the strengthening of local identity, maintaining the morphology of the territory.
In this way, the intervention aims to enhance and redevelop cell E, creating diversified spaces that promote sustainability and urban cohesion, integrated into the sustainable development goal of Agenda 2030 in order to make cities and communities inclusive, safe, resilient, and sustainable.
