PT
O crescimento económico tem sido tradicionalmente a principal forma de avaliar o
desenvolvimento dos países, e a sua busca intensa por parte das nações traz consigo grande
custo ambiental. A crescente preocupação com as consequências adversas do crescimento
económico sobre o meio ambiente e o bem-estar das pessoas tem encorajado economistas a
buscar novas abordagens para avaliar o desenvolvimento dos países, considerando métricas
ambientais e sociais e não apenas económicas.
Países emergentes se tornaram atores relevantes no sistema internacional devido às suas
economias em rápido crescimento, grandes populações e abundantes recursos ecológicos. Os
BRICS são compostos por um grupo heterogéneo de nações, distintas em sua estrutura política
e atividades económicas, cujos líderes se reúnem frequentemente com o objetivo de articular
políticas e estratégias cooperativas para melhorar o seu crescimento coletivo. Eles não apenas
se transformaram em grandes economias, como também em grandes emissores de gases
poluentes. Portanto, torna-se necessário analisar se os países conseguem proporcionar um
crescimento económico que vá ao encontro do desenvolvimento sustentável.
Esta tese tem como objetivo analisar a eficiência dos países dos BRICS na transformação
dos seus recursos produtivos, que também são considerados motores do seu crescimento
económico, em desenvolvimento sustentável. O objetivo foi alcançado por meio da técnica de
análise envoltória de dados, para criar rankings de eficiência de acordo com cada um dos três
pilares da sustentabilidade (económico, ambiental e social). Os resultados comparativos
permitem compreender melhor os desafios dos países rumo ao desenvolvimento sustentável e
serem objetos de novas explorações científicas.
EN
Economic growth has traditionally been the main way to evaluate a country’s development, and
its intense pursuit usually comes at a great environmental cost to the nations. The growing
concern regarding the adverse consequences of economic growth on the environment and
people’s well-being has encouraged economists to find new approaches to assess the countries’
development, considering environmental and social metrics rather than only the Gross
Domestic Product.
Emerging countries have become relevant players in the international system due to their
fast-growing economies, large populations, and abundant ecological assets. The BRICS are
composed of a heterogeneous group of nations, distinct in their political structure and economic
activities, whose leaders have often met aiming to articulate cooperative policies and strategies
to improve their collective growth. Not only have they turned into major economies, but also
major greenhouse gas emitters. Therefore, it becomes necessary to analyze if their economic
growth meets sustainable development.
This thesis aims to analyze the BRICS countries’ efficiencies in turning their productive
resources, which are also considered to be drivers of their economic growth, into sustainable
development. The objective was achieved by using the data envelopment analysis technique, to
create efficiency scores according to each of the three pillars of sustainability (economic,
environmental, and social). The comparative results enable the possibility to better understand
the countries’ challenges towards sustainable development, and to be subject to further
scientific explorations.
