ATENÇÃO: Esta página foi traduzida automaticamente pelo Google Translate. Isto pode ter consequências inesperadas no conteúdo apresentado e, portanto, não nos responsabilizamos pelo resultado dessa tradução automática.


ATTENTION: this page has been automatically translated by Google Translate. This can have unexpected consequences and, therefore, we do not take responsibility for the result of that automatic translation.

menu
menu close
MestradoMestrado em Estudos e Gestão da Cultura

Associativismo e democratização da cultura: A Associação Social Unidos, da aldeia de Santana do Campo, Arraiolos (Évora)

Autor
Pinto, José Carlos
Data de publicação
14 Jan 2026
Acesso
Acesso livre
Palavras-chave
Território
Territory
identidade local
local identity
Cultural democratization
Democratização cultural
Descentralização -- Decentralization
Associativismo -- Associations
Organização sem fins lucrativos -- Non profit organization
Método Photovoice
Photovoice method
Resumo
PT
A presente pesquisa assenta num estudo qualitativo que descreve a importância do associativismo local para a democratização e a descentralização da cultura, no passado e nos dias de hoje. Para o fazer, utilizou-se o estudo de um caso, a Associação Social Unidos de Santana do Campo (ASUSC). Trata-se de uma instituição de solidariedade social, sedeada nesta aldeia portuguesa, com cerca de 250 habitantes, no concelho de Arraiolos, distrito de Évora. Neste estudo privilegia-se a observação direta do quotidiano da associação e a sua relação com outras associações locais. Através da realização de entrevistas compreensivas - aos intervenientes e fundadores das coletividades da aldeia - e o recurso ao método de participação ativa, Photovoice – realizado com os habitantes - analisaram-se as principais dinâmicas e ações desenvolvidas para "alcançar" a população local e os seus “pontos de vista”. Concluiu-se que os participantes neste Estudo valorizam o apoio social e a cultura popular, e identificam o trabalho voluntário das associações como indispensável para a vida da comunidade. A oferta social, cultural e desportiva, da aldeia de Santana do Campo, tem ainda a possibilidade de melhorar. As perspetivas para o seu futuro derivam da sustentabilidade da ASUSC, a nível cultural, social, económico e ecológico.
EN
This research is based on a qualitative study that describes the importance of local associations for the democratization and decentralization of culture, both in the past and today. To this end, we used a case study: the Associação Social Unidos de Santana do Campo (ASUSC). This is a social solidarity institution, based in this Portuguese village with approximately 250 inhabitants, in the municipality of Arraiolos, Évora district. This study prioritizes direct observation of the association's daily life and its relationship with other local associations. Through comprehensive interviews - with participants and founders of the village's associations - and the use of the active participation method, Photovoice - with the residents - we analyzed the main dynamics and actions developed to "reach" the local population and their "points of view." The conclusion was that the participants in this study value social support and popular culture and identify the voluntary work of the associations as indispensable to community life. The social, cultural, and sports offerings of the village of Santana do Campo still have room for improvement. Its future prospects stem from ASUSC's cultural, social, economic, and ecological sustainability.

Relacionadas