PT
Atualmente, fruto das condições económicas vividas nos mercados
domésticos, as empresas sentem uma grande necessidade de se envolver
no comércio internacional. Contudo, para além das restrições financeiras e
intelectuais que as Pequenas e Médias Empresas (PMEs) enfrentam para
se internacionalizar, os processos de internacionalização são por natureza muito
complexos, sendo muitos os fatores que os decisores têm que ter em consideração para
fundamentar as suas decisões. Nesse sentido, o presente estudo propõe a elaboração de
um modelo de avaliação multicritério que, através da combinação de técnicas de
mapeamento cognitivo com a metodologia Decision Expert (DEX), permite a
identificação e a avaliação dos fatores que influenciam a capacidade de
internacionalização das PMEs. Os resultados obtidos comprovam que as metodologias
adotadas permitem a construção de modelos de avaliação transparentes e com uma
grande utilidade no apoio à tomada de decisão. Em termos práticos, foi possível
compreender que as características do produto representam o fator que maior influência
tem na capacidade de internacionalização das PMEs; e que os fatores internos têm uma
influência significativamente maior que os fatores externos. O processo de construção
do modelo é também abordado, bem como respetivas vantagens e limitações
EN
Due to the current economic conditions of domestic markets, companies
feel an increasing need to become actively involved in international
trading. Typically, however, there are several financial and intellectual
constraints that small and medium-sized enterprises (SMEs) face during
their internationalization process. This means that decision makers should consider a
wide range of different variables before deciding on internationalization. This study
sought to integrate cognitive mapping and the Decision EXpert (DEX) methodology to
develop a multiple criteria decision model that may prove suitable for the identification
and assessment of the variables that influence SMEs’ internationalization capability.
The results show that the dual methodology adopted allows for the development of
robust evaluation models that are able to improve the decision-making process in this
study context. Specifically, the model identifies product features as the most relevant
factor for SMEs’ internationalization capability. Additionally, internal factors are
significantly more relevant than external factors. The model building process is
discussed, including its advantages and limitations