PT
Um processo de internacionalização é um passo bastante importante na vida de uma
empresa, mas, ao mesmo tempo pode trazer grandes desafios. A este processo, está associado
um grau elevado de risco, que naturalmente poderá trazer um retorno muito positivo, caso a
internacionalização seja bem-sucedida.
Para o sucesso de qualquer internacionalização, é obrigatória a realização de um estudo
daquilo que poderá vir a ser atuação noutro mercado, tendo em conta as especificações do
mercado-alvo, tais como necessidades específicas dos clientes, os potenciais concorrentes, a
cultura e hábitos do país onde a empresa se quer inserir.
Este projeto tem como objetivo compreender a melhor estratégia para a
internacionalização no mercado espanhol, da empresa Rumos Sensacionais, exploradora do
conceito Bifanas de Vendas Novas. O projeto passará por desenvolver um estudo do mercado,
com vista a perceber qual o melhor método de entrada a adotar.
Pretende-se identificar tanto as motivações e oportunidades, como os obstáculos que a
empresa enfrentará nesta entrada no mercado espanhol.
EN
An internationalization process is a very important step in the life of a company, but at
the same time it can bring great challenges. This process is associated with a high degree of
risk, which can naturally bring a very positive return if internationalization is successful.
For any internationalization to be successful, it is essential to carry out a study of what
can be done in another market, considering the specifics of the target market, such as specific
customer needs, potential competitors and the culture and habits of the country where the
company wants to operate.
The aim of this project is to understand the best strategy for internationalization in the
Spanish market for the company Rumos Sensacionais, which operates the Bifanas de Vendas
Novas concept. The project will involve carrying out a market study in order to understand the
best entry method to adopt.
The aim is to identify both the motivations and opportunities, as well as the obstacles
that the company will face when entering the Spanish market.
