ATENÇÃO: Esta página foi traduzida automaticamente pelo Google Translate. Isto pode ter consequências inesperadas no conteúdo apresentado e, portanto, não nos responsabilizamos pelo resultado dessa tradução automática.
ATTENTION: this page has been automatically translated by Google Translate. This can have unexpected consequences and, therefore, we do not take responsibility for the result of that automatic translation.
PT
Com um programa de atividades ao longo de uma semana - de 25 a 28 de setembro - o Iscte associa-se ao Dia Nacional da Sustentabilidade assinalado oficialmente, a partir deste ano, a 25 de setembro (por resolução do Conselho de Ministros.) A data é simbólica: foi o dia em que as Nações Unidas adotaram os Objetivos de Desenvolvimento Sustentável.
As iniciativas da Semana da Sustentabilidade serão realizadas em parceria WWF e Eco.Ap, sendo o Iscte o promotor das várias iniciativas, no Iscte Lisboa e no Iscte Sintra. Este ano, o foco será dado ao consumo e alimentação sustentável.
Em simultâneo decorre a exposição "Os impactos da produção alimentar sobre a biodiversidade, emissões de gases com efeito de estufa, pegada hídrica e desflorestação", que está patente nos pisos 2 e 3 - Edifício 2 do Iscte Lisboa. É uma iniciativa no âmbito do projeto eat4change, organizado pela WWF e Associação Natureza Portugal.
A entrada é livre.
EN
With a programme of activities over the course of a week - from 25 to 28 September - Iscte is joining in with National Sustainability Day, officially marked this year on 25 September (by resolution of the Council of Ministers.) The date is symbolic: it was the day on which the United Nations adopted the Sustainable Development Goals.
The Sustainability Week initiatives will be organized in partnership with WWF and Eco.Ap, with Iscte promoting the various initiatives at Iscte Lisboa and Iscte Sintra. This year, the focus will be on sustainable food and consumption.
At the same time, the exhibition "The impacts of food production on biodiversity, greenhouse gas emissions, water footprint and deforestation" is on display on floors 2 and 3 - Building 2 of Iscte Lisboa. This initiative is part of the eat4change project, organized by WWF and Associação Natureza Portugal.
Admission is free.
