PT
Em Portugal, como noutros países do Ocidente, tem se verificado uma crescente dificuldade em
preencher as fileiras das Forças Armadas com jovens voluntários. Num panorama de crescente
incerteza face à segurança e estabilidade geopolítica, torna-se pertinente compreender as causas
desta dificuldade na perspetiva dos jovens. Através de entrevistas a jovens Portugueses, civis e
militares, procurou-se traçar os seus perfis com base nas suas experiências e práticas na juventude,
contactos com e perceções sobre as Forças Armadas Portuguesas, representações culturais de Forças
Armadas e o seus Valores Pessoais, a fim de averiguar e tentar explicar o que levou os militares a
alistarem-se e a propensão para o alistamento dos civis. Os resultados da amostra revelam que os
militares tendem a ter desempenho escolar mediano, a ser oriundos de classes sociais mais baixas com
cuidadores sem Ensino Superior, ainda que os civis com propensão para o alistamento tenham perfis
mais diversos, ambos são propensos a demonstrar valores pessoais orientados na dimensão
conservação. Os entrevistados civis sem interesse apresentam fortes inclinações para os valores
pessoais do universalismo e tendem a ser de classes sociais médias/altas, a ter bom desempenho
escolar e vocação para o ensino superior. Militares e civis com propensão aparentam ter contactos
com as Forças Armadas e representações culturais de Forças Armadas mais frequentes que os civis
sem interesse, sendo que os pontos de influência mais relevantes que foram identificados foram os
filmes, videojogos e o círculo próximo dos jovens (família, amigos e colegas).
EN
In Portugal, as in other western countries, there has been an increasing difficulty in filling the ranks of
the Armed Forces with young volunteers. In a panorama of increasing uncertainty regarding safety and
geopolitical stability, it is important to understand the causes behind this hurdle through the
perspective of the youth. This study attempts to outline a profile of young Portuguese people through
interviews, both civilian and military service members, based on their experiences and habits in youth,
contacts with the Portuguese Armed Forces and cultural representations of the military and their
personal values, with the aim of trying to explain what led the service members to enlist and the
civilians’ enlistment propensity. Results show that in the sample military service members tend to have
mid school performance, come from lower social classes with parents without higher education, even
though civilians with propensity to enlist tend to have more diverse backgrounds, both groups tend to
show personal values aligned with conservation. Civilian interviewees with no interest in military
service show strong inclination toward Universalist personal values and tend come from middle to
upper social classes, have good school performance and vocation towards Higher Education. Military
Service Members and civilians with propensity to enlist seem to have more frequent contact with the
Armed Forces and cultural representation of the military compared to uninterested civilians, with the
most relevant points of influence identified being movies, videogames and young people’s inner circle
(family, friends and colleagues).
