PT
O presente estudo busca investigar os contributos da tecnologia na integração e socialização de
imigrantes no concelho de Odemira, situado no distrito de Beja. A partir de uma abordagem
mista, ou seja, quantitativa e qualitativa, procurámos ir ao encontro dos imigrantes com o
objetivo de descobrir se estão integrados na comunidade local, quais as adversidades durante o
processo de integração e se o telemóvel, em especial o smartphone, serviu enquanto um recurso
útil para se envolverem nos hábitos e na cultura, para o acesso à informação, para encontrar
emprego, para aprender a língua portuguesa, para manter contacto com a família e amigos no
país de origem e/ou estarem em contacto com as instituições anfitriãs e associações locais. Para
tal, foi disponibilizado um questionário online e em formato de papel em diversos locais
públicos, complementando com quatro entrevistas. A análise de ambos os métodos permitiram
concluir que o smartphone facilita a integração dos imigrantes, ainda que os mesmos destaquem
dificuldades na integração, na aprendizagem e no domínio da língua, nas condições da
habitação com excesso de residentes, na sobrevivência durante o período pandémico, no risco
de exploração laboral e no controlo da ansiedade presente ao longo de todo o processo.
EN
This study aims to investigate the contributions of technology to the integration and
socialization of immigrants in the municipality of Odemira, located in the district of Beja. Using
a mixed approach, quantitative and qualitative, we sought to meet immigrants in order to find
out whether they are integrated in the local community, what are the adversities during the
integration process, and whether the technology, especially the smartphone, served as a useful
resource to engage in habits and culture, to access information, to find a job, to learn the
portuguese language, to keep in touch with family and friends in the country of origin and/or
be in contact with host institutions and local associations. For this purpose, an online and a
paper questionnaire were available in several public places, complemented with four
interviews. The analysis of both methods led to the conclusion that the smartphone facilitates
the integration of immigrants, even though they highlight difficulties in integration, in learning
and mastering the language, in housing conditions with overcrowding, in surviving during the
pandemic period, in the risk of labor exploitation and in controlling the anxiety present
throughout the process.
