PT
O Covil é um centro social autogerido em Lisboa. Centro anarquista e ligado à cena punk lisboeta, é
um espaço singular, situado numa zona da cidade ainda pouco estudada e com características
particulares e dinâmicas de resistência coletiva. É uma outra Lisboa - geograficamente no centro, mas
ao mesmo tempo nas margens. Uma Lisboa suja e contra-hegemónica, em contraste com a Lisboa da
gentrificação e da estética asséptica. Através de pesquisa etnográfica, será desvendado o que é o Covil
e o que ele representa na cidade e para as pessoas que o constroem e lhe dão vida quotidianamente.
A análise teórica terá um duplo foco nas vertentes urbana e cultural, procurando enquadrar as
dinâmicas de resistência que se manifestam no Covil e sobre as quais a pesquisa incide. Na vertente
urbana, olhar-se-á para a gentrificação e as suas complexidades e para alguns conceitos relevantes
relativos à resistência e às culturas urbanas. Na vertente cultural, propondo um olhar crítico e
construindo também sobre o conhecimento existente acerca das subculturas de forma mais geral,
importa olhar para o punk e a sua ligação com o anarquismo e movimentos sociais. O Covil serve como
um excelente espaço para compreender e problematizar diferentes fenómenos urbanos, culturais e
políticos que nele se entrecruzam. Pólo de resistência, ainda que com obstáculos, é um espaço de
desenvolvimento e emancipação coletiva e pessoal de grande importância e vitalidade.
EN
Covil is a self-managed social centre in Lisbon. An anarchist centre and connected to Lisbon's punk
scene, it is a singular space, located in a still understudied area of the city, one with particular
characteristics and dynamics of collective resistance. It is another Lisbon - geographically in the centre,
but at the same time in the margins. A dirty and counter-hegemonic Lisbon, in contrast with the Lisbon
of gentrification and aseptic aesthetics. Through ethnographic research, we will unveil what Covil is
and what it represents in the city and to the people who build it and make it come to life on a daily
basis. The theoretical analysis will have a double focus on the urban and cultural strands, seeking to
frame the dynamics of resistance which manifest themselves at Covil and on which the research
focuses. In the urban strand, we will look at gentrification and its complexities and at some relevant
concepts related to urban resistance and cultures. In the cultural strand, proposing a critical outlook
and building upon the existing knowledge on subcultures in a more general way, it is important to look
at punk and its connection with anarchism and social movements. Covil serves as an excellent space
to understand and problematize different urban, cultural and political phenomena which intertwine in
it. An epicentre of resistance, albeit with obstacles, it is a space of collective and personal development
and emancipation of great importance and vitality.
