PT
A tecnologia está muito presente no nosso quotidiano social, tornando-se premente a
sua implementação no mundo do desporto, a vários níveis. Todas as partes envolvidas -
atletas, treinadores, árbitros, ou adeptos -, em qualquer modalidade, são utilizadoras de
tecnologias relacionadas com o desporto, desde ferramentas de apoio ao treino ou
arbitragem, até aplicações de monitorização de resultados. Torna-se assim imperativo o
acompanhamento da evolução tecnológica, nomeadamente em modalidades com
crescente número de seguidores, como é o caso do hóquei em patins.
Neste trabalho avalia-se até que ponto as tecnologias de informação poderão apoiar a
arbitragem na modalidade, tendo em consideração ser vista como tradicional com
inúmeras regras, em que precisão, rapidez e emoção são caraterísticas presentes. Numa
primeira fase foram auscultadas as opiniões de dirigentes e árbitros acerca da importância
da TI na modalidade em questão, através de entrevistas informais. Partindo das opiniões
e sugestões recolhidas, e tendo como fundamento conceptual a revisão de literatura
efetuada desenvolveu-se um questionário que serviu de base à realização de um estudo
de índole quantitativa, realizado com os intervenientes diretos da modalidade
categorizados por árbitros, dirigentes, treinadores, jogadores e adeptos refletindo uma
amostra de 227 participantes.
Os resultados obtidos permitiram qualificar o perfil dos árbitros portugueses da
modalidade, e verificar as suas perceções relativamente às tecnologias disponíveis e
potenciais aplicações, assim como à possibilidade de introdução futura de um sistema de
apoio à arbitragem. Estes resultados comprovaram a importância da tecnologia no hóquei
em patins, e podem contribuir para o desenvolvimento de um futuro sistema de
informação para o apoio à arbitragem na modalidade.
EN
Technology is increasingly present everyday life. All people are users of technology
and the world of sports is no exception. All parties involved - athletes, coaches, umpires,
and fans - in any sporting discipline, are users of technology related with sports, from
umpiring support tools, till apps that monitor match results. Hence, it becomes imperative
to keep pace with the technological evolution, namely in sports with growing fans’ base,
as is the case of Roller Hockey.
This investigation intends to evaluate how technologies are able to support the
umpiring function in Roller Hockey, considering that this sporting discipline is regarded
as very traditional with an extensive set of rules, and in which accuracy, quickness and
emotion are vital characteristics.
Firstly, umpires and sport’s officials were interviewed on their opinions and
suggestions about the importance of Information Technologies in the sport, through the
conduction of informal interviews. Afterwards, with the conceptual review as
background, a questionnaire was developed and was the base of a quantitative study,
performed with the parties that are directed involved with the sport. The sample was
categorized as follows: referees, managers, coaches, players, and fans, representing a total
of 227 respondents (N=227).
The results that were obtained allow to profile the Portuguese Roller Hockey umpires
and verify their perceptions concerning the available technologies and potential
applications, and the possibility of a future introduction of a support system for the
umpiring function. The results evidenced the importance of technology in Roller Hockey
and may contribute for the development of a future information system for the support of
the umpiring function.