PT
O abuso sexual de crianças e adolescentes é uma problemática complexa com uma
prevalência elevada a nível nacional e internacional, podendo ter consequências graves para a
vítima ao nível do seu desenvolvimento global, a curto, médio e longo prazos. Uma das
formas mais eficazes de diminuir a sua incidência é através da prevenção primária. Face à
escassez de programas de prevenção primária em Portugal, o presente trabalho tem como
objetivo apresentar os materiais desenvolvidos para um jogo de tabuleiro, destinado a crianças
entre os 6 e os 10 anos, que visa trabalhar esta problemática e pode ser jogado por crianças
com os seus cuidadores ou com técnicos. O presente trabalho tem também como objetivo
apresentar os resultados de um pré-teste efetuado aos materiais que o compõem. Para tal,
foram conduzidas entrevistas individuais com cinco pais, cinco técnicos de áreas profissionais
relevantes e seis crianças com idades compreendidas entre os 6 e os 10 anos. Na generalidade,
os participantes expressaram uma atitude positiva em relação ao “Jogo”, ao “Manual do Jogo”
e às “Atividades”, sendo considerados relevantes e de interesse face à problemática que
aborda. Os adultos consideraram adequado à faixa etária e apelativo, sendo visto como
facilitador para o diálogo entre adulto e criança sobre o abuso sexual. Em geral, as crianças
compreenderam as atividades. Em termos de sugestões, as mesmas prendem-se sobretudo
com questões de conteúdo, nomeadamente acrescentar ou retirar informações do “Manual do
Jogo” ou alterar algumas atividades. Sugere-se que futuras investigações avaliem a eficácia do
jogo com pais, técnicos e crianças.
EN
Child sexual abuse is a complex problem with a national and international high rate, which
affects many children and may lead to serious problems in the development of the child with
short, medium and long term implications. One of most effective ways to reduce child sexual
abuse is primary prevention. Due to the lack of primary prevention in Portugal, this project
preset a set of materials developed to a board game for children between six and twelve years
old, to be used to prevent this problem and which can be played by children with their care
givers or with technicians. This project also presents the results of material’s pretest, which
was conducted by interviewing five parents, five technicians and six children between six and
ten years. In general the subjects expressed a positive attitude towards the game, the manual
and the activities. They were considered relevant and interesting. The adults considered also
that the game is age appropriate and appealing for children, making easier the task of talking
about sexual abuse with them. In general, children can understand all the activities. We
suggest that future investigations make an evaluation of the efficacy of this game with
parents, technicians and children.
