PT
O Turismo é uma industria em rápido crescimento e o ecoturismo é a sua componente que mais
tem crescido, verificando uma taxa média anual de crescimento de 7%.
O consumidor está insatisfeito com o tradicional turismo de massas e deseja usufruir de várias
experiências que sejam autênticas, constituam um processo de aprendizagem e um desafio. Além
disso, os consumidores exigem e procuram viagens mais conscientes do ponto de vista ambiental,
querem viajar para áreas protegidas e estando lá, desejam contactar a comunidade local e
aprender a sua cultura.
A presente dissertação é um plano de negócio para a constituição de uma empresa denominada
por Creative Country House. Esta empresa será mais que um mero estabelecimento de
ecoturismo. O Creative Country House ambiciona transformar-se num retiro, visitado
regularmente por clientes exigentes que desejem desfrutar da natureza e acima de tudo queiram
uma experiência diferenciada. O Creative Country House assumir-se-à como a melhor escolha de
alojamento quando uma pessoa pretende escapar à rotina, celebrar uma ocasião especial ou nada
menos que viver uma experiência repleta de significado, que constitua uma oportunidade de
evolução e crescimento pessoal, num ambiente de plena harmonia com a mãe natureza.
EN
Tourism is a fast growing industry and ecotourism is its fastest growing component at an average
annual rate of 7%. The demand for ecotourism and nature based products will continue to increase in
future.
The consumer is dissatisfied with traditional mainstream tourism products and aims to have
meaningful experiences where he can learn and is challenged. Moreover, the consumers are
demanding for more environmental friendly trips, want to travel to natural areas that are protected
and being there, they wish to get in contact with the local community and learn about their
culture.
The following dissertation intends to be a business plan about a start-up company, the Creative
Country House. This company will be more than an ecotourism facility. The Creative Country
House wants to become a retreat, visited regularly by demanding customers who want to enjoy
the nature and desire for differentiated experience. Creative Country House is the best choice for
people that want to escape from the ordinary, to celebrate a special occasion or nothing less than
live a meaningful and self-growing experience surrounded and in harmony with Mother Nature.
