ATENÇÃO: Esta página foi traduzida automaticamente pelo Google Translate. Isto pode ter consequências inesperadas no conteúdo apresentado e, portanto, não nos responsabilizamos pelo resultado dessa tradução automática.


ATTENTION: this page has been automatically translated by Google Translate. This can have unexpected consequences and, therefore, we do not take responsibility for the result of that automatic translation.

menu
menu close
MestradoMestrado em Gestão de Empresas

Municipal markets’ recovery plan: the meals market

Autor
Sapinho, Marisa Moleiro
Data de publicação
20 Jan 2014
Acesso
Acesso restrito
Palavras-chave
Business plan
Plano de negócios
Restaurant
Restaurante
Restaurant sector
Municipal market
Recovery plan
Mercado municipal
Plano de recuperação
Sector de restauração
Resumo
PT
Em Portugal, o sector dos Mercados Municipais encontra-se em declínio. Os exemplos de sucesso são raros, pelo que é necessário encontrar uma solução viável a este problema. Com o presente projecto, pretende-se sugerir possíveis hipóteses ou ideias e desenvolver uma através de um plano de negócios. A ideia apresentada prende-se com a adaptação do Mercado Municipal do Rato a um espaço de refeições. Uma ideia original, em Portugal, que pretende unir o conceito de tradição, associado aos Mercados Municipais, ao de modernidade, através da apresentação de um restaurante self-service com a constante preocupação de inovação e incorporação das novas tendências da indústria. Tendo em consideração não só as tendências actuais do sector mas também as exigências dos consumidores, é então delineada uma estratégia, a vários níveis, com o intuito de orientar a empresa no curto e longo prazo. No que diz respeito às conclusões, são tidas em conta as possíveis formas de financiamento e a respectiva viabilidade do projecto.
EN
In Portugal, the Municipal Markets’ sector is in decline. The successful cases are rare. Thus, it is necessary to find a feasible solution for this problem. With the presented project, it is intended to suggest possible hypothesis or ideas and to develop one through a Business Plan. The presented idea is related with the adaptation of the Municipal Market of Rato to a dining space. An original idea, in Portugal, that intends to link the concept of tradition, associated to the Municipal Markets, with modernity, by submitting a self-service restaurant with a constant focus on innovation and incorporation to the new industry trends. Taking into consideration not only the current industry trends, but also the customers’ requirements, it is then outlined, at several levels, a strategy with the aim to guide the company in the short and long term. As far as the conclusions are concerned, it is taken into account the funding options as well as the economic and financial feasibility of the project.

Relacionadas