PT
O presente trabalho de mestrado consiste na elaboração de um plano de negócios, e tem
como objectivo a criação de uma nova empresa, que se dedicará em exclusivo à
comercialização de medicamentos genéricos, em Portugal e no estrangeiro, em parceria
com uma já existente empresa farmacêutica industrial portuguesa.
O envelhecimento da população Portuguesa e europeia, uma esperança de vida
crescente, uma economia frágil, aliados a uma elevada expectativa quanto aos serviços
de saúde, levarão inevitavelmente a um aumento de gastos com a saúde, que terão de ser
de um modo ou outro suportados pelo Estado e pelos Cidadãos.
Com este quadro de envelhecimento da população e de elevadas expectativas, o
consumo de medicamentos, no geral, deverá continuar a aumentar significativamente
nas próximas décadas, mas devido aos constrangimentos económicos e à falta de
verdadeira inovação em muitos áreas terapêuticas, o consumo deverá crescer
fundamentalmente nos medicamentos genéricos.
É desejável que Portugal reconheça a importância estratégica de uma forte e moderna
industria farmacêutica, competitiva a nível internacional, que permita ao país ser não só
menos dependente da importação de medicamentos, mas também tornar-se um sector
exportador de referência, gerador de investimento, criador de emprego qualificado e de
riqueza para o país.
EN
This Masters project consists in a start-up business plan, and aims to create a new
Portuguese pharmaceutical company, dedicated exclusively to the commercialization of
generic drugs in Portugal and abroad, in partnership with am existing pharmaceutical
industry company.
The aging of the population , a increasingly life expectancy , a weak economy, coupled
together with high expectations regarding health services, will lead almost inevitably to
an increase in health spending, which must be in some way or other supported by the
State or by the users.
With this situation of an aging population and high expectations, consumption of
medicines in general will continue to increase significantly in coming decades, but due
to economic constraints and lack of true innovation in many therapeutic areas,
consumption is expected to grow mainly in generic drugs.
It is important for Portugal to recognize the strategic importance of a strong and modern
Pharmaceutical industry, internationally competitive, allowing the country to be not
only less dependent on imported medicines, but also to become an export sector
reference, generator of investment, creator of qualified jobs and wealth for the country.