PT
O presente estudo analisou o impacto das políticas monetárias do Banco Central dos Estados da
Africa Ocidental (BCEAO) sobre as economias da Guiné-Bissau e da Costa do Marfim no período de
1990 a 2023, utilizando técnicas de cointegração, modelo VAR, causalidade de Ranger e funções de
impulso-resposta. Os resultados indicam a existência de relação de longo prazo entra taxa de juro,
PIB, inflação, desemprego, exportações e importações, evidenciando que a política monetária
exerce efeitos estruturais persistentes. Na Costa do Marfim, as variáveis macroeconómicas
apresentam fortes interdependência e padrões de ajustamento previsíveis, revelando eficácia do
canal de transmissão monetária, enquanto na Guiné-Bissau as respostas são mais irregulares e
voláteis. A analise de causalidade mostrou que, embora a taxa de juro do BCEAO tenha impacto
limitado sobre o PIB, variáveis reais como exportações, importações, inflação e desemprego
funcionam como canais de determinantes da dinâmica económica, especialmente na Costa do
Marfim. As funções de impulso-resposta confirmaram estas assimetrias, com efeitos positivos e
negativos variando em intensidade e desfasagem temporal entre os dois países. Em síntese, a
política monetária comum da UEMOA produz impactos heterogéneos, sendo mais eficaz em
economias diversificadas e integradas, e menos eficiente em economias pequenas e
financeiramente frágeis. O estudo evidencia a necessidade de políticas monetárias e estruturais
diferenciadas, reforço do sistema bancário, diversificação produtiva e coordenação entre políticas
macroeconómicas para promover crescimento económico sustentável, equilibrado e inclusive nos
Estados-membros da UEMOA.
EN
This study examines the impact of the monetary policies of the central bank of west African states
(BCEAO) on the economies of Guinea-Bissau and Côte d’Ivoire from 1990 to 2023, using
cointegration techniques, a vector autoregressive (var) model, granger causality tests, and impulse-
response functions. The results reveal a long-run relationship among the interest rate, GDP,
inflation, unemployment, exports, and imports, indicating that monetary policy exerts persistent
structural effects. In Côte d’Ivoire, macroeconomic variables show strong interdependence and
predictable adjustment patterns, suggesting an effective monetary transmission mechanism,
whereas in Guinea-Bissau, responses are more irregular and volatile. The causality analysis shows
that, although the BCEAO’s policy rate has a limited direct effect on GDP, real variables such as
exports, imports, inflation, and unemployment act as key channels determining economic dynamics,
especially in Côte d’Ivoire. The impulse-response functions confirm these asymmetries, with positive
and negative effects varying in intensity and timing between the two countries. Overall, the
common monetary policy of the WAEMU generates heterogeneous impacts—being more effective
in diversified and integrated economies, and less efficient in smaller and financially fragile ones. The
study highlights the need for differentiated monetary and structural policies, the strengthening of
the banking system, productive diversification, and improved coordination among macroeconomic
policies to foster sustainable, balanced, and inclusive economic growth across WAEMU member
states.
