PT
O mundo pós-guerra fria gerou novos desafios para o sistema internacional clássico ao nível securitário - segundo o conceptualizava Weber - e os seus principais atores, os Estados. Ao mesmo tempo, permitiu a entrada de novos atores.
Na procura por adaptar-se, por um lado, e responder eficazmente ao crescente número de conflitos étnicos e regionais, por outro, um dos atores tradicionais do sistema de governação global, a Organização das Nações Unidas, estabeleceria relações paradoxais com um dos novos atores: Empresas militares e de segurança privada em contextos de missões de paz.
A presente dissertação pretende refletir acerca dos eventuais impactos que essa relação paradoxal, quer nas suas razões de carácter mais histórico, quer nas de carácter mais prático poderão, nesses contextos, apresentar para a legitimidade da Organização das Nações Unidas, relativamente ao alcance e/ou cumprimento de vários objetivos a esta inerente.
EN
The post-Cold War world generated new challenges for the classical international system at the security level - according to Weber's conceptualization - and its main actors: states, while also allowing the entry of new ones. In seeking to adapt and respond effectively to the growing number of ethnic and regional conflicts, the United Nations would establish relationships with private military and security companies in the context of peace missions. This dissertation aims to reflect on the potential impacts of this relationship, in these contexts, on the legitimacy of the United Nations regarding the achievement and/or concrete fulfilment of its various inherent objectives.
